1940年代香港沦陷前夕，一对利用假结婚骗财的男女，在空袭警报中弄假成真。
花花公子范柳原与落魄上海小姐白流苏，本是一对各怀鬼胎的“爱情骗子”。流苏想借婚姻逃出白家，柳原则只想游戏人间。两人在浅水湾酒店相遇，用英语、上海话和蹩脚粤语互相试探，将算计掩藏在风月之下。太平洋战争爆发，香港沦陷，一枚炸弹炸毁了柳原的别墅，也炸碎了所有伪装。在逃往澳门的小船上，流苏用刚学会的粤语为受伤的柳原唱起一首童谣。混乱时代中，两人发现彼此是唯一还能听懂对方“乡音”的人。当整座城市为之倾倒，这段始于欺骗的关系，竟在废墟上长出唯一的真心。
颠覆了原著的悲凉底色，却保留了那股苍凉的劲儿。粤语方言的运用精妙绝伦，成为阶层和真心的试金石。男女主角从互飙演技到卸下防备的过程，比任何直白的告白都更动人。
同类影片与相关内容入口，继续浏览更多高清影片。
▶
王牌律师方筝患上早期阿兹海默症，她必须在记忆消失前，打赢职业生涯最后一个大案。
▶
宇航员从太空返回后，发现地球上所有人关于他的记忆，都比他的亲身经历“多出一天”。
▶
1941年敖德萨，一个犹太小男孩在屠城前夜，看见上帝在废墟里捡碎玻璃。
▶
过气拳王为救儿子重登擂台，却发现最大的对手是自己的身体。
▶
一个误杀警察的少年躲进公寓，却和屋内每位住户展开一场意外的心理攻防。
▶
声学工程师返乡调查弟弟失踪案，发现山谷的回声里藏着亡者最后的嘶吼。
▶
维多利亚时代的心理医生哈里·蒙特，发现自己可能才是连环杀人案的真凶，因为他有长期失忆症。
▶
五位习惯城市便利的当红艺人被迫在一个没有外卖和快递的悬崖村庄生活一个月，他们的生存指南只有一本满是涂鸦的旧笔记本。